Швейцарсько-українська програма «Розвиток торгівлі з вищою доданою вартістю в органічному та молочному секторах України», що впроваджується Дослідним інститутом органічного сільського господарства (FiBL, Швейцарія) у партнерстві із SAFOSO AG (Швейцарія) запрошує кваліфікованих учасників до участі у тендері на виготовлення відео.

Зміст відео

Відео розділене на ряд розділів із заздалегідь визначеною провідною темою та конкретним змістом, як описано в таблиці 1. Учасники тендеру повинні розробити сценарій до відео, дотримуючись змісту, зазначеного в таблиці 1. Однак послідовність розділів може бути змінена.  Аудіо-частина повинна допомогти слухачам зрозуміти всі зображення, тому вона повинна пояснювати зміст кожного розділу і завершувати донесення ключових повідомлень кожного розділу. Запропоновані примітки до аудіочастини, зазначені у таблиці 1 , є суто орієнтовними, і пропозиція альтернативних та оригінальних ідей від учасників тендеру вітається та заохочується. Прогляньте Таблицю 1: Зміст відео

Вимоги до відео

  • Відеоматеріал з комбінованим відеорядом (запис інтерв’ю, запис локацій та обладнання, скрайбінг та інші формати візуалізації);
  • Цільова аудиторія: споживачі молока та молочних продуктів (діти та батьки);
  • Мова: українська;
  • Тривалість: версія для соц.мереж – до 2 хвилин; розширена youtube-версія – до 10 хвилин;
  • Гендерна збалансованість;
  • На відео відсутні логотипи та назви приватних компаній;
  • Містить інформацію про виготовлення відео за підтримки Швейцарії;
  • Крайній термін виконання завдання: 22 травня 2023 р.

Приклади відео:

https://www.youtube.com/watch?v=hj2rMeMl9Rg

https://youtu.be/idU28Uu1OpM

https://www.youtube.com/watch?v=34fDDkRgcII

Вимоги до виконавців

  • Досвід роботи – не менше 2 років – надані посилання на 2 приклади попередніх відео-робіт;
  • Готовність до відряджень по Україні (Полтавська, Вінницька, Київська області).

Вимоги до подання заявки на тендер

Для подачі цінової пропозиції учасникам тендеру потрібно заповнити, підписати наступні документи:

  1. Відео-продакшн план;
  2. Детальний бюджет, що складений у двох валютах – гривні та швейцарському франку за курсом НБУ на день подачі пропозиції, без ПДВ (з підписом та печаткою);
  3. Копії реєстраційних документів організації, що подає заявку на участь;
  4. 2 приклади попередніх відео-робіт.

Тендерні процедури

Пропозиції на участь у тендері приймаються до 10 квітня 2023 року на пошту info@qftp.org до 10.00 з обов’язковим зазначенням теми листа: «Заявка на тендер_відео».

Усі пропозиції, отримані після 10.00 10 квітня 2023 року будуть відхилені.

Пропозиції будуть оцінені на основі ціни (60% ваги), якості підготовленої пропозиції (20% ваги) та попереднього досвіду виконання подібних завдань (20% ваги).

Оголошення результатів тендеру відбудуться 10 квітня 2023 року.

Особливості замовника:

Замовник: Швейцарсько-українська програма «Розвиток торгівлі з вищою доданою вартістю в органічному та молочному секторах України», є проектом міжнародної технічної допомоги і діє в рамках Угоди між Урядом України та Урядом Швейцарської Конфедерації про технічне та фінансове співробітництво (угоду ратифіковано Законом №665-XIV ( 665-14 ) від 14.05.99, Відомості Верховної Ради України, 1999, N 28, ст. 235, дата підписання: 13.10.1997, дата ратифікації: 14.05.1999, дата набуття чинності: 09.06.1999) на основі наступних документів: реєстраційної картки № 4191 від 16 жовтня 2019 р. та свідоцтва № 252 про акредитацію виконавця від 8 жовтня 2012 року (зі змінами від 05.12.2016, 15.05.2018, 21.10.2019) та відповідає категорії (типу) товарів, робіт і послуг, зазначених у плані закупівлі Замовника. Замовник закуповує послуги для виконання згаданого проекту міжнародної технічної допомоги, відповідно до Порядку залучення, використання та моніторингу міжнародної технічної допомоги, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15 лютого 2002р. N 153 (153-2002-п) “Про створення єдиної системи залучення,  використання  та  моніторингу міжнародної технічної допомоги”, а також відповідно до пункту 3.2 статті 3 Податкового кодексу України, вартість таких товарів, робіт і послуг звільняється від податку на додану вартість. В зв’язку з цим, закупівля цих послуг буде здійснюватися без ПДВ.